アップデート B11.9.1 (ホットフィックス)

改善点と変更点：

- 砦の戦いと狩りは、最低3対3のプレイヤーで開始されるようになりました。

- 特殊迫撃砲の特性が変更されました（主に、バレルランチャーのリロード時間が短縮され、射程が延長されました。通常の迫撃砲のリロード時間は若干調整されました）。

- PBウィンドウの変更後、3日間の防衛期間が付与されます。

- PB終了後、一時的なワールドが付与されます（略奪と同様）。

- エスケープメニューのインターフェースが更新されました。

- 新しいツールチップが追加されました。

- 沈没後、アリーナとワールドでは、視界内にいる味方に見える船のみが表示されます。

バグと不具合の修正：

- 製造スロットが1つ少なくなるスキルエラーを修正しました。

- 輸送タスクは港に入港した時点で完了するようになりました。これにより、多くの問題（灯台からの入港時など）が修正されます。

- 平和旗の下で真珠を輸送でき、個人島を経由して変更できました。
- 平和旗の下では、港の防衛塔からダメージを受けることがありました。
- 海賊都市では、捕虜を無制限に残すことができませんでした。
- 港を失った後、戦争はすぐに終了せず、しばらくしてから終了しました。
- 場合によっては、個人島から遠征隊が派遣されませんでした。
- コブクソンに迫撃砲を発射した際、迫撃砲の寿命が2ではなく4としてカウントされていました。
- 砲撃時に砲身が後退しませんでした。
- グラフィックのエラーを修正しました。
- 「兵器庫修理」アップグレードで「海兵隊食糧」アイテムにボーナスが付与されませんでした。
- マークされている場合、砦を略奪した後に与えられるワールドがリセットされませんでした。
- 港の防衛が次のウィンドウの終了まで延長されませんでした。
- 「港を出て黒旗の下でNPCを沈める」チュートリアルクエストが、場合によってはカウントされませんでした。
- 船を沈める際に、乗船が「フリーズ」するバグがありました。
- 多数のインターフェース修正点（スポッティングスコープ、バレルとファルコネットのリロード、ギルドランキングナビゲーション、鉱山と交易所のツールチップ、トーナメントでのギルドタグ、ログブック、「地雷設置」スキル、ミッションターゲットに接近してもミニマップに表示されない問題、チャット、宝箱解体インターフェース）
- サーバーとクライアントの安定性の向上